Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, was die iOS-App Trailframe („Trailframe“, „wir“) liest, was dein Gerät verlässt und warum, und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Trailframe wird von Maksym Solomkin entwickelt, der dafür verantwortlich ist. Fragen gehen an hello@trailframe.app.

Was Trailframe auf deinem iPhone liest

Apple Health

Mit deiner Erlaubnis liest Trailframe deine Trainings aus Apple Health: Art, Start- und Endzeit, Dauer, Distanz, aktive Energie, Herzfrequenz und die GPS-Route. Die App nutzt sie ausschließlich, um deine Rückblicke zu zeichnen. Sie schreibt nie in Apple Health.

Gesundheitsdaten werden nur auf deinem Gerät verarbeitet. Sie werden nie an uns oder an andere gesendet, nie für Werbung oder Analysen verwendet und nie verkauft. Du kannst den Zugriff von Trailframe jederzeit ändern unter Einstellungen → Health → Datenzugriff & Geräte.

Fotos und Videos

Mit deiner Erlaubnis sieht sich Trailframe Zeit und Ort der Fotos und Videos in deiner Mediathek an, um die zu finden, die du während eines Trainings aufgenommen hast, und setzt sie auf die Route. Die App liest die Bilder, um deinen Rückblick zu zeichnen, und sichert deine fertigen Exporte, wenn du es erlaubst, zurück in deiner Mediathek. Deine Fotos und Videos verlassen dein Gerät nie, es sei denn, du teilst selbst einen Export. Du kannst eingeschränkten Zugriff wählen oder den Zugriff ausschalten unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Fotos.

Dateien, die du importierst

Musik oder Bilder, die du importierst, werden in den Speicher der App auf deinem Gerät kopiert und bleiben dort.

Was dein iPhone verlässt

Trailframe funktioniert ohne Konto und ohne Trailframe-Server. Die App stellt nur diese Anfragen, und keine davon enthält deine Gesundheitsdaten oder Fotos:

Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende; dieser Hinweis erscheint auf Exporten, die eine Karte zeigen.

Anonyme Nutzungsstatistiken

Um zu erfahren, welche Funktionen genutzt werden und wo die App Fehler macht, sendet Trailframe anonyme Nutzungsereignisse. Das ist standardmäßig eingeschaltet, und du kannst es jederzeit in Trailframe → Einstellungen ausschalten. Wenn du es ausschaltest, wird nichts mehr gesendet, noch nicht gesendete Ereignisse werden verworfen und die zufällige Installations-ID wird gelöscht.

• Was gesendet wird: Ereignisnamen mit Anzahlen, Dauern und Auswahlen, zum Beispiel „eine Story mit dem Foto-Look in 1,2 Sekunden exportiert“ oder „ein Training mit 6 Fotos wurde geöffnet“. Außerdem deine App-Sprache und deine Einheiten.
• Was nie gesendet wird: Namen, Trainingstitel, Orte, Koordinaten, Routen, Gesundheitswerte, Foto- oder Trainings-IDs oder irgendetwas, das du eintippst.
• Kennung: eine zufällige ID, die die App erzeugt und die nicht von deinem Gerät oder deiner Apple-ID abgeleitet ist. Sie ist nicht mit dir verknüpft, und wir erstellen keine Profile. Wir weisen PostHog an, deine IP-Adresse nicht zu speichern und daraus keinen Standort abzuleiten.

Absturzberichte

Wenn die App abstürzt oder auf einen Fehler stößt, sendet sie einen Bericht an Sentry, damit wir ihn beheben können: den Fehler und den Code, in dem er auftrat, die Schritte in der App unmittelbar davor (geöffnete Bildschirme, angetippte Schaltflächen), dein iPhone-Modell, die iOS- und App-Version sowie Zeitdaten für eine Stichprobe von App-Sitzungen. Berichte enthalten keinen Namen, kein Konto, keine Fotos, keine Gesundheitsdaten und keine Trainingsinhalte. Aufzeichnungen von Netzwerkanfragen werden vor dem Senden entfernt, weil Kartenanfragen den Bereich eines Trainings verraten. Sentry erhält mit der Anfrage deine IP-Adresse, wie bei jeder Internetanfrage.

Käufe

Trailframe Pro wird über den App Store verkauft. Apple wickelt die Zahlung ab; wir sehen weder deine Zahlungsdaten noch deine Apple-ID. Die App nutzt RevenueCat, um Preise in deiner Währung anzuzeigen und zu prüfen, ob dein Abo aktiv ist. RevenueCat erhält eine zufällige App-Nutzer-ID, die es selbst erzeugt, deine Kaufbelege von Apple (Produkt, Datum, Preis, Land), dein iPhone-Modell und die App-Version sowie deine IP-Adresse. Es ist nicht mit deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder deinen Gesundheitsdaten verknüpft.

Deine Exporte teilen

Wenn du einen Export teilst, übergibt Trailframe ihn im iOS-Teilen-Menü an die App, die du auswählst (zum Beispiel Instagram oder Nachrichten). Was danach geschieht, regelt die Datenschutzerklärung dieser App. Ein Export kann deine Route und Fotos enthalten, prüfe ihn also, bevor du ihn postest.

Tracking und Werbung

Trailframe hat keine Werbung, verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg und verkauft oder teilt keine personenbezogenen Daten.

Speicherdauer und Löschung

Alles, was Trailframe speichert (deine Einstellungen, Rückblicke und importierten Dateien), liegt auf deinem Gerät. Wenn du die App löschst, wird es gelöscht. Anonyme Nutzungsereignisse bewahrt PostHog bis zu 12 Monate auf, Absturzberichte Sentry bis zu 90 Tage; keines von beiden lässt sich auf dich zurückführen.

Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst, auch nach der DSGVO und der UK GDPR, hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung der dich betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf Widerspruch gegen deren Verarbeitung und auf Beschwerde bei deiner Datenschutzbehörde. Da wir keine Daten speichern, die dich identifizieren, können wir meist nichts finden, das wir herausgeben oder löschen könnten, aber schreib an hello@trailframe.app, und wir helfen dir. Rechtsgrundlage für die anonymen Statistiken ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App, und du kannst widersprechen, indem du sie ausschaltest.

Kinder

Trailframe richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von ihnen.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Wesentliche Änderungen nennen wir außerdem in den Versionshinweisen der App.