Política de Privacidade

Esta política explica o que o app iOS Trailframe (“Trailframe”, “nós”) lê, o que sai do seu dispositivo e por quê, e as escolhas que você tem. O Trailframe é feito por Maksym Solomkin, que é responsável por ele. Dúvidas devem ser enviadas para hello@trailframe.app.

O que o Trailframe lê no seu iPhone

Apple Health

Com a sua permissão, o Trailframe lê seus treinos do Apple Health: tipo, hora de início e de término, duração, distância, energia ativa, frequência cardíaca e a rota de GPS. Ele os usa apenas para desenhar seus resumos. Nunca grava nada no Apple Health.

Os dados de saúde são processados somente no seu dispositivo. Nunca são enviados para nós nem para mais ninguém, nunca são usados para publicidade ou análise e nunca são vendidos. Você pode alterar o acesso do Trailframe a qualquer momento em Ajustes → Saúde → Acesso a Dados e Dispositivos.

Fotos e vídeos

Com a sua permissão, o Trailframe olha a hora e o local das fotos e vídeos da sua fototeca para encontrar os que você registrou durante um treino e os coloca na rota. Ele lê as imagens para desenhar seu resumo e, se você permitir, salva suas exportações prontas de volta na fototeca. Suas fotos e vídeos nunca saem do seu dispositivo, a menos que você mesmo compartilhe uma exportação. Você pode escolher acesso limitado ou desativar o acesso em Ajustes → Privacidade e Segurança → Fotos.

Arquivos que você importa

Músicas ou imagens que você importa são copiadas para o armazenamento do app no seu dispositivo e ficam lá.

O que sai do seu iPhone

O Trailframe funciona sem conta e sem um servidor do Trailframe. Ele faz apenas estas solicitações, e nenhuma delas leva seus dados de saúde ou suas fotos:

Os dados do mapa são © colaboradores do OpenStreetMap; esse crédito aparece nas exportações que mostram um mapa.

Estatísticas de uso anônimas

Para saber quais recursos as pessoas usam e onde o app falha, o Trailframe envia eventos de uso anônimos. Isso vem ativado por padrão e você pode desativar a qualquer momento em Trailframe → Ajustes. Ao desativar, o envio para, os eventos que ainda não foram enviados são descartados e o ID de instalação aleatório é excluído.

• O que é enviado: nomes de eventos com contagens, durações e escolhas, por exemplo “exportou um story com o estilo Foto em 1,2 segundo” ou “abriu um treino com 6 fotos”. Também o idioma e as unidades do seu app.
• O que nunca é enviado: nomes, títulos de treinos, lugares, coordenadas, rotas, valores de saúde, IDs de fotos ou de treinos, ou qualquer coisa que você digite.
• Identificador: um ID aleatório criado pelo app, não derivado do seu dispositivo nem da sua Conta Apple. Ele não está vinculado a você e não criamos perfis. Pedimos ao PostHog que não armazene seu endereço IP nem deduza uma localização a partir dele.

Relatórios de falhas

Quando o app trava ou encontra um erro, ele envia um relatório ao Sentry para que possamos corrigi-lo: o erro e o código em que ocorreu, as etapas no app imediatamente antes (telas abertas, botões tocados), o modelo do seu iPhone, a versão do iOS e do app, e dados de tempo de uma amostra de sessões do app. Os relatórios não levam nome, conta, fotos, dados de saúde nem conteúdo de treinos. Os registros de solicitações de rede são removidos antes do envio, porque as solicitações de mapa revelam a área de um treino. O Sentry recebe seu endereço IP junto com a solicitação, como em qualquer requisição à internet.

Compras

O Trailframe Pro é vendido pela App Store. A Apple cuida do pagamento; nunca vemos seus dados de pagamento nem sua Conta Apple. O app usa o RevenueCat para mostrar os preços na sua moeda e verificar se a sua assinatura está ativa. O RevenueCat recebe um ID de usuário do app aleatório que ele mesmo cria, seus recibos de compra da Apple (produto, data, preço, país), o seu iPhone e a versão do app, e o seu endereço IP. Ele não está vinculado ao seu nome, e-mail nem dados de saúde.

Compartilhamento das suas exportações

Quando você compartilha uma exportação, o Trailframe a entrega ao app que você escolher na folha de compartilhamento do iOS (por exemplo, Instagram ou Mensagens). O que acontece depois é regido pela política de privacidade desse app. Uma exportação pode incluir sua rota e suas fotos, então confira antes de publicar.

Rastreamento e publicidade

O Trailframe não tem anúncios, não rastreia você entre apps ou sites e não vende nem compartilha dados pessoais.

Retenção e exclusão

Tudo o que o Trailframe armazena (seus ajustes, resumos e arquivos importados) fica no seu dispositivo. Excluir o app exclui tudo isso. Os eventos de uso anônimos são mantidos pelo PostHog por até 12 meses e os relatórios de falhas pelo Sentry por até 90 dias; nenhum dos dois pode ser vinculado a você.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora, inclusive nos termos do GDPR e do GDPR do Reino Unido, você tem direito de acessar, corrigir, excluir ou se opor ao tratamento de dados pessoais sobre você, e de apresentar reclamação à sua autoridade de proteção de dados. Como não temos dados que identifiquem você, em geral não conseguimos encontrar nada para devolver ou excluir, mas escreva para hello@trailframe.app e vamos ajudar. No caso das estatísticas anônimas, a base legal é o nosso interesse legítimo em melhorar o app, e você pode se opor desativando-as.

Crianças

O Trailframe não é destinado a crianças menores de 13 anos e não coleta dados delas de forma consciente.

Alterações

Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a data no topo. Alterações significativas também serão indicadas nas notas de versão do app.