Termos de Uso

Estes termos se aplicam ao app iOS Trailframe, feito por Maksym Solomkin (“nós”). O app é licenciado a você nos termos do Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado Padrão da Apple (o “EULA”). Os termos abaixo complementam o EULA; onde houver diferença, o EULA prevalece. Ao usar o Trailframe, você concorda com ambos.

Trailframe Pro

O Trailframe é grátis. O Trailframe Pro é uma assinatura opcional com renovação automática que libera:

• exportações sem o logo do Trailframe,
• os estilos Pro, como mapas escuros e Filme,
• reels mais longos, de até 60 segundos.

O Pro custa $2.99 por mês ou $29.99 por ano nos EUA; a App Store mostra o preço na sua moeda antes da compra. Não há teste grátis.

• O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra.
• A assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo preço e duração, a menos que você desative a renovação automática pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta dentro das 24 horas anteriores ao fim do período.
• Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura em Ajustes → seu nome → Assinaturas. Cancelar interrompe a próxima renovação; o Pro continua ativo até o fim do período que você pagou.
• Os reembolsos são tratados pela Apple conforme as políticas dela. Você pode solicitar um em reportaproblem.apple.com.
• Se mudarmos o preço, a Apple avisará você com antecedência e, quando exigido, pedirá o seu consentimento.

Os recursos podem mudar com o tempo. Podemos adicionar coisas ao Pro; se um dia removermos um recurso importante do Pro, você poderá cancelar e pedir à Apple o reembolso do período não utilizado.

Seu conteúdo

Seus treinos, fotos, vídeos, músicas e as exportações que você faz são seus. Eles ficam no seu dispositivo e não adquirimos nenhum direito sobre eles. Você é responsável por ter o direito de usar as fotos, os clipes e as músicas que coloca em uma exportação, e pelo que escolher compartilhar. As exportações que mostram um mapa devem manter o crédito do OpenStreetMap.

As faixas de música, layouts, estilos e gráficos incluídos no app são licenciados a você para uso nas suas exportações do Trailframe, inclusive para publicá-las nas redes sociais. Não os extraia para usar ou vender separadamente.

Uso justo

Não use o Trailframe para violar a lei ou os direitos de ninguém, nem tente fazer engenharia reversa, interromper ou abusar do app ou dos serviços que ele usa, como os servidores de blocos de mapa. Não é permitido remover o logo do Trailframe por meios que não sejam o Pro.

Saúde e segurança

O Trailframe mostra dados de treino registrados pelo Apple Health e pelos seus dispositivos. Ele não é um dispositivo médico e não oferece aconselhamento médico. Os números podem ser imprecisos. Pense duas vezes antes de compartilhar uma rota que começa na sua casa.

Serviços de terceiros

Os mapas usam dados dos colaboradores do OpenStreetMap servidos pelo OpenFreeMap, elevação do AWS Terrain Tiles e o Apple Maps; os fundos de banco de imagens vêm do Pexels; as assinaturas são gerenciadas pelo RevenueCat e os relatórios de falhas vão para o Sentry. Esses serviços são fornecidos por terceiros, podem mudar ou ficar indisponíveis e têm seus próprios termos. Veja a Política de Privacidade para saber o que eles recebem.

Sem garantia e responsabilidade

O Trailframe é fornecido “no estado em que se encontra”. Conforme previsto no EULA e na medida em que a lei permitir, não oferecemos garantias e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem por perda de dados. Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor e que não podem ser limitados por contrato.

Alterações

Podemos atualizar estes termos. A data no topo mostra a versão mais recente. Se uma alteração for importante, vamos mencioná-la nas notas de versão do app. Continuar usando o Trailframe após uma alteração significa que você a aceita.

Contato

hello@trailframe.app